L’Administration communale d’Aywaille et la Maison du Cyclisme souhaitent être accessibles numériquement et permettre à chacun d’avoir accès à des informations et à des services en ligne de bonne qualité et de manière conviviale?

Cela se fait conformément au décret du 2 mai 2019 relatif à l’accessibilité des sites internet et des applications mobiles des organismes du secteur public .

À quoi s’applique cette affirmation ?

Cette déclaration d’accessibilité s’applique à tous les sites Internet existants de l’administration communale d’Aywaille. Il s’agit des sites Internet sous l’URL ‘aywaille.be’ , ‘bibliotheque.aywaille.be’ ; cpas.aywaille.be ; tourisme.aywaille.be et maisonducyclisme.be

Approche pour promouvoir l’accessibilité

L’administration prend de nombreuses initiatives pour améliorer l’accessibilité du Web :

• Nous effectuons un contrôle interne avant publication : les éditeurs vérifient l’accessibilité du contenu avant publication.
• Nous examinons périodiquement le site Web via l’outil d’accessibilité du gouvernement fédéral et/ou le créateur de site Web. Il s’agit d’outils avec lesquels le site est testé par rapport aux directives d’accessibilité numérique.
• Nous suivons les obligations du décret administratif flamand du 7 décembre 2018.
• Nous faisons appel à des spécialistes externes.
• Nous incluons l’accessibilité du Web dans nos directives internes et externes.
• L’administration renouvellera leur(s) site(s) Internet et leurs applications dans les années à venir. Cela affecte cette déclaration d’accessibilité. L’administration tiendra toujours compte des lignes directrices sur l’accessibilité du Web lors du développement et des tests de ce(s) site(s) Internet et applications. 

Les sites Internet existants de l’Administration communale d’Aywaille sont donc déjà largement conformes à la législation nationale transposant la directive (UE) 2016/2102 du Parlement européen et du Conseil.

Statut de conformité

Ce site Web est partiellement conforme aux directives pour l’accessibilité des contenus Web version 2.1 niveau AA. La qualification « partiellement conforme » vient du fait que certaines parties de notre site Web ne respectent pas entièrement ces règles. Nous faisons tout notre possible pour rendre ces fichiers aussi accessibles que possible. Les écarts sont enregistrés avec leurs raisons et une alternative est proposée lorsque cela est possible. Le rapport avec les parties du ou des sites Web qui ne répondent pas encore aux exigences est inclus ci-dessous.

Contenu inaccessible

Le contenu ci-dessous est inaccessible pour la ou les raisons suivantes :

Contenu non textuel
Nous nous efforçons de fournir des textes alternatifs pertinents aux images. Pour un certain nombre d’images, le texte alternatif peut être encore mieux rempli. Nous ajustons tout systématiquement, testons et effectuons régulièrement des ajustements.

Étiquettes ou instructions
Tous les éléments d’un formulaire Web n’ont pas encore d’étiquette. Il n’est donc pas toujours possible pour les technologies d’assistance de savoir ce qui est demandé sur le terrain.

Audiodescription
Un certain nombre de nos vidéos ne disposent pas encore de version avec audiodescription, sous-titres ou transcription. Nous travaillons là-dessus. Cela rend leur accès plus difficile pour les personnes ayant une déficience visuelle (voir également le point sur la charge disproportionnée).

Formulaire de contact
Certains formulaires contiennent un CAPTCHA pour empêcher les soumissions indésirables basées sur des images. Il existe également la possibilité d’écouter un fragment audio, mais cette qualité n’est pas suffisante pour réussir le test. Pour le moment, il n’existe aucune alternative valable, nous ne pouvons donc pas supprimer le CAPTCHA. Vous pouvez toujours nous contacter tous les jours ouvrables entre 9h et 15h30 au 04 384 40 17

Tableau
Certaines listes ou tableaux ne sont pas encore formatés correctement. Nous examinerons systématiquement cela à chaque mise à jour de page contenant un tableau.

Code source
Le code source de certains sous-sites contient des erreurs pouvant affecter les ressources. Ce problème sera inclus dans une prochaine mise à jour.

Le contenu n’entre pas dans le champ d’application de la législation applicable et
certains fichiers PDF ne sont pas encore accessibles. Nous travaillons actuellement à éliminer progressivement la fourniture de fichiers PDF inaccessibles. Nous remplaçons ces fichiers par de bons fichiers PDF (type A1A) ou nous proposons une alternative, comme une page de texte séparée.

Fardeau disproportionné

Outre les exceptions ci-dessus, les autorités locales peuvent décider que rendre accessible certaines parties de notre site Web constitue une « charge disproportionnée ». Cette décision dépend des critères suivants :

• la taille, les ressources et la nature du service ou de l’organisation gouvernementale
• les coûts et avantages estimés par rapport aux prestations pour les personnes handicapées
• la fréquence et la durée d’utilisation du site Web ou de l’application mobile spécifique 

Les directives du Web imposent des exigences élevées aux fragments vidéo et audio. La plupart des vidéos présentes sur le(s) site(s) Internet sont sous-titrées, mais ce n’est pas le cas des vidéos diffusées en direct des audiences. Le nombre limité de spectateurs est disproportionné au coût élevé du sous-titrage de ces vidéos ou de la transcription des fragments audio. La Ville s’engage à étudier plus en profondeur les moyens de rendre ces médias accessibles.

Certaines informations sont proposées au format PDF. Le gouvernement local ne peut garantir que tous ces fichiers soient conformes aux directives du Web.
Nous examinons quels formulaires PDF nous pouvons convertir en formulaires Web, quels formulaires PDF nous pouvons faire lire à haute voix par un module de synthèse vocale et nous retirons les formulaires PDF inutiles hors ligne.

Préparation de cette déclaration d’accessibilité

Cette déclaration d’accessibilité a été rédigée par l’Administration communale d’Aywaille, service de communication, le 28 février 2024.

Les déclarations faites dans cette déclaration d’accessibilité sont exactes et basées sur une évaluation factuelle de la conformité des sites Internet avec les exigences de la directive (UE) 2016/2102, à savoir une auto-évaluation de l’Administration communale d’Aywaille.

Commentaires et application

Vous rencontrez un problème avec l’accessibilité du site internet ? Vous avez des questions sur l’accessibilité du Web ? Vous souhaitez recevoir des informations accessibles que vous estimez insuffisamment accessibles ou n’êtes pas satisfait d’une réponse à votre question ou demande ? Veuillez nous contacter via l’adresse email info@aywaille.be Nous pourrons alors traiter votre question de manière spécifique et correcte.